恋するリストランテ

恋するリストランテ

作品情報

原題 Bon Appetit
日本劇場公開日 2008年11月30日
製作国 スペイン、ドイツ、スイス

新着感想・ネタバレ

iii_betaの感想・評価
スイスの映画。ごはんものは国境を越えるなあ(自分の)。
でも恋愛の進み方がよくわからない。知らん間にもう親密な仲になってたりして驚く。シニカルというか暗号のような会話のレベルが高すぎてついてけてないからかな…。

あとは翻訳が面白かった。「いいから早く!」なんかもcomeonだったり。洋画をあまり観ないから新鮮でした。
けどもっとベストな邦題があったんではないかな…。
ciatrをフォロー: