実写映画『ライオン・キング』のネタバレあらすじや吹替キャストを解説！アニメとの違いは何か？

動物たちの王国プライド・ランド。次期王となるはずだったシンバは、玉座を狙う叔父スカーにだまされ、父ムファサを殺してしまったと思い込み故郷を離れます。 その後シンバは、砂漠で出会った新たな友人たちと気楽に暮らしていました。しかし彼は幼なじみのナラと偶然再会し、王国の危機を知ります。シンバは戸惑いながらも自分の役割を受け入れ、故郷を救うため叔父に挑みます。

動物たちの王国プライド・ランドを治めるライオンの王ムファサと、その妃サラビとの間に息子シンバが誕生します。ムファサは“サークル・オブ・ライフ(生命の環)”などを教え、シンバが偉大な王になるよう導こうとしていました。 しかしある日、ムファサの弟スカーの計略で王は命を落とし、シンバは王国から逃げ出してしまいます。ひとり放浪するシンバは、ミーアキャットのティモンと、イボイノシシのプンバァに助けられました。 3匹に友情が芽生え、一人前の雄ライオンへ成長していくシンバ。そんなある日、彼は偶然再会した幼なじみのナラから王国の現状を聞かされ、故郷に戻りスカーと戦う決意をするのでした。

1994年に公開されたアニメ映画は壮大なアフリカの大地を舞台に、ライオンの王子シンバが王へと成長する過程と、生命の営み、親子の絆などを綴る一大叙事詩です。本作は実写リメイクとして、予告映像でアニメ版の名シーンをほぼ忠実に再現していることが話題になりました。 実際に映画を鑑賞してみると、ストーリーも特に大幅な変更はなく、“超実写”と呼ぶにふさわしい美しい映像が見どころとなっていました。 細かな違いとしては、上映時間がアニメ版より30分ほど長くなり、ビヨンセが歌う「Spirit」とエルトン・ジョンの「Never Too Late」の新曲2曲が加わっています。

2019年版『ライオン・キング』は全世界で約16.6億ドルの興行収入を記録し、世界的な大ヒットとなりました。

本作でも、もちろんアニメ版で使用された名曲の数々は健在です。オープニングを飾る「サークル・オブ・ライフ」はもちろん、幼いシンバの「王様になるのが待ちきれない」、「ハクナ・マタタ」などの人気曲が、新たなキャストの歌声で生まれ変わりました。特に人気と実力を兼ね備えたグローヴァーとビヨンセがデュエットする「愛を感じて」は圧巻です。 また、本作では新曲が2曲追加されています。ナラ役のビヨンセが歌う「Spirit(スピリット)」は、故郷に帰ることを決意したシンバとナラが、草原を駆けていく壮大な映像とともに、自らを信じ、勇気を持とうという歌詞が、観客の心を打つ名曲。 エンディング曲としては、エルトン・ジョンの新曲「Never Too Late」が登場。長い間王国を留守にしていたシンバが故郷に帰るのも「遅すぎることはない」とポジティブに歌い上げます。

アニメ版と同様に本作でも「サークル・オブ・ライフ(生命の環)」が大きなテーマとなっています。 簡単に言ってしまえば食物連鎖のことですが、自然界では誰かの死が別の誰かの命をつなぎ、またその命が尽きたとき、新たな命へと受け継がれていくのです。 ムファサは幼いシンバに「王は“生命の環”を理解しなければならない」と言っていました。それを理解していないスカーが王座についたことで、その循環がうまくいかなくなってしまい、王国の動物たちは飢えてしまいます。 また、偉大な父ムファサの魂がシンバの中で生き続けていたように、死んでしまった誰かは消えてなくなってしまうのではありません。生前の彼らから今生きている者たちが受けた影響は、後の世代まで続いていきます。 物理的に命をつなぐ環と、心が受け継がれていく環のなかに、私たち人間も含まれています。

砂漠でティモンとプンバァに出会ったシンバは、彼らから「ハクナ・マタタ」という言葉を教わります。「大丈夫、問題ない、どうにかなる」という意味のこの言葉。優れたミュージカルと評価される『ライオン・キング』のなかでも人気が高い、陽気な曲です。 父が命を落としたのは自分のせいだと思い込んでいた幼いシンバにとって、一度この問題や罪悪感と距離を置くことは必要なことでした。そうでないと心が壊れてしまうからです。 実写版では、ジャングルで成長したシンバは、ティモンやプンバァだけでなく、そこに住むほかの動物たちとも交流していたことがわかります。そうして外に興味を向けることも、ときには必要です。

問題と距離を置くことも必要ですが、いつまでもそうしているわけにはいきません。とくにシンバの場合、王としてライオンたちをはじめとする動物たちを守る使命がありました。 ナラやラフィキに勇気づけられ王国に戻ることにしたシンバ。変えられない過去を受け入れ、前に進むことを決意します。スカーから王国を取り返す過程で、彼は父の死の責任は自分にあるのではないことを知りました。 これは、勇気を持って先に進まなければ知ることができなかった真実でした。そして自分を責めることをやめたシンバは猛然とスカーに立ち向かっていきます。

本作のリアルな動物たちの姿は、アニメ版に比べて表現力の面で幾分不利なのではないかと思われました。動物の顔や動きをデフォルメして、人間のような表情や動作をさせることはアニメでしかできないことだからです。 「実写映画」とは言われていますが、本作の動物たちはフルCGで表現されています。そこで実写を超えるリアリティのある映像として日本では「超実写」という言葉が生まれました。 しかし、これだけリアルな造形のキャラクターに人間のような動きや表情をつければ、せっかくのリアリティが薄れてしまいます。アニメ版にあった、音楽に乗って首を左右に振りながら歩く、という動作は、四足歩行の本物の動物には身体の構造上できません。 しかし、本作の動物たちはそれを補ってあまりある豊かな表情を見せてくれます。些細なところまで計算しつくされた顔の筋肉の動きや目の輝き。そんな細やかな演出で、大きなデフォルメはなくても動物たちの心の動きを表現しています。

今回の実写版『ライオン・キング』では、あの魅力的なキャラクターたちの声を誰が演じているのでしょうか。 英語声優キャストと日本語吹き替え声優を一覧表にしてみました。

ここからは各キャラクターが実写版でどのように描かれたのか、感想とともに各キャラを紹介していきます。

シンバはプライド・ランドの地に誕生した、偉大な王ムファサの息子。壮大な冒険の中で仲間と出会い、生まれてきた意味と、自らの使命を知ることになります。 ドナルド・グローヴァー演じる若きシンバは、ストーリーが進むに従って変わっていきます。 ティモンやプンバァたちとジャングルで暮らしているときは、身体だけが成長し中身はまだ子供のような無邪気さがあります。その後ナラと再会し、「王になるべき」と言われながらも自信を持てずにいるときは、悩み深い青年の雰囲気を醸し出します。 そして過去を受け入れ、スカーとの対決を決意した後は、王としての威厳に満ちた若く勇敢な姿をその演技で表現しました。

シンバ役を務めるのは、ラッパー・俳優として活躍するドナルド・グローヴァーです。 ミュージシャンとしてグラミー賞を獲得するなど活躍するかたわら、2016年に始まったテレビシリーズ『アトランタ』では主演と製作総指揮を務めました。映画では『オデッセイ』(2015)や『スパイダーマン：ホームカミング』(2017)などに出演しています。2024年の続編『ライオン・キング：ムファサ』でも、シンバの声を担当しました。

ナラはシンバの幼なじみであり、成長したシンバに再会し彼が王国に戻る後押しをするなど重要な役割を担います。

ナラはアニメ版でもそうであったように、強い女性です。そんなキャラクターを演じるのに、ビヨンセほどぴったりの人物はそうはいないのではないでしょうか。 シンバが生きていたことを知り、彼に王国に戻るよう伝えたナラは彼のことを真の王だと信じ、スカーとの戦いの際にも彼をサポートしました。ビヨンセは続編『ライオン・キング：ムファサ』でもナラを演じています。

砂漠で行き倒れていたシンバを発見したミーアキャットのティモンと、イボイノシシのプンバァ。この凸凹コンビは、アニメ版から少しも変わらずコミカルな言動で笑わせてくれます。

ティモン役を演じるのは、コメディアンのビリー・アイクナー。ドラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー：カルト』(2017)に出演するなど、俳優としても活躍しています。

イボイノシシのプンバァを演じるのは、ダニー・ボイル監督の映画『スティーブ・ジョブズ』(2015)で、スティーブ・ウォズニアックを演じたセス・ローゲン。 ローゲンは俳優としての活動のほか、プロデューサーとして『40歳の童貞男』(2005)、声優として『カンフー・パンダ』(2008)や『宇宙人ポール』(2011)に参加するなど、多彩なキャリアを持っており、2016年には主演・脚本・製作を担当した映画『ソーセージ・パーティー』が公開されました。ティモン役のビリー・アイクナーとともに、続編『ライオン・キング：ムファサ』でも同じ役を務めています。

「ハクナ・マタタ」はもちろんですが、今回のハイライトは、やはりアニメ版よりも長く歌われた「ライオンは寝ている」ではないでしょうか。 また、故郷プライド・ランドに戻ろうとするシンバのために、おとりとして周囲のハイエナの注意を引きつけるシーンも秀逸です。このシーンは2017年にやはり実写化されたディズニー作品『美女と野獣』のパロディになっています。

スカーはシンバの叔父にして、ムファサの弟。王国の乗っ取りを企み、ライオンの宿敵であるハイエナたちを支配下に置いて暗躍を始めます。 ムファサを崖から突き落とし、シンバを王国から追放して念願の王位を手にするのですが……。

本作におけるディズニーヴィランズ(悪役キャラクター)であるスカー役は、『それでも夜は明ける』(2013)や『ドクター・ストレンジ』(2016)のキウェテル・イジョフォーが演じます。 本作のスカーは、アニメ版と同様にずる賢く意地の悪いキャラクター。しかし、それ以上に自己中心的で残忍な性格が強調されています。 イジョフォーはそんなスカーを、抑制の効いた演技で表現しています。

シンバの父でサバンナで動物たちを率いる王・ムファサを演じるのは、アニメ版と変わらず、ジェームズ・アール・ジョーンズ。「スター・ウォーズ」シリーズのダース・ベイダーの声を担当した俳優として知られています。ジョーンズは2024年9月9日に93歳で亡くなりました。 続編『ライオン・キング：ムファサ』では、若き日のムファサをアーロン・ピエールが演じています。

その他のキャラクターでは、ジェームズ・アール・ジョーンズが演じたムファサは常に威厳を保っています。しかし、シンバにとっては優しく楽しい、そして尊敬する大好きなお父さんでした。ジョーンズはそんなムファサのギャップを自然なバランスで演じています。

シンバを導く年老いたラフィキを演じるのは、『シビル・ウォー／キャプテン・アメリカ』『ブラックパンサー』などでティ・チャカ役を演じたことで知られるジョン・カニ。カニは1942年生まれ、南アフリカ出身のベテラン俳優です。続編『ライオン・キング：ムファサ』でもラフィキの声を担当しました。

王に仕えるサイチョウのザズーは、コメディアンであり、俳優として映画「スマーフ」シリーズなどにも出演しているジョン・オリバーが演じています。 ザズーはティモン＆プンバァの次にコミカルなキャラクターです。彼はどちらかというといじられキャラですが、その機知に富んだ言い回しが魅力的。 オリバーのイギリス発音は、真面目な性格で王に仕えることに誇りを持っているザズーにぴったりでした。

先述の通り、2019年公開の実写映画『ライオン・キング』でメガホンをとったのは、「アイアンマン」シリーズをはじめ、俳優・監督としても活躍するジョン・ファヴロー。 ファヴローは、リアルな動物たちの表情が話題となった映画『ジャングル・ブック』で監督を務めた人物。壮大な自然風景や生き生きとした動物を映し出した映像美が圧巻だったこの映画は、主人公の少年モーグリ以外は、全て最新技術を駆使して生み出されていました。 本作でも壮大な自然、リアルな動物たちを生み出しています。

本作では、アニメ版と比べて女性キャラクターがよりしっかりと表に出てきています。特にアニメ版ではあまり出番のなかったシンバの母サラビと、スカーの関係が描かれています。 スカーは以前からサラビに気があったのです。彼女を兄のムファサが妃としたことも気に入らなかったのでしょう。ムファサの死後、スカーは何度もサラビに妃になるよう言いますが、彼女は頑として受け入れませんでした。 ディズニーの実写映画『美女と野獣』(2017年)や『アラジン』(2019年)でも、プリンセスがより自立した存在として描かれていましたが、シンバの母もまた自分の意志を強く持った女性として描かれています。 アニメ版では、スカーにもう獲物がいないので住む場所を移動してはどうかと提案しますが、彼の一喝ですぐに口をつぐむシーンがありました。しかし本作では、サラビはスカーの威嚇にまったく動じません。ムファサだけが自分の王であり、スカーの妃になるつもりはない、と毅然とした態度を貫きます。 サラビはシンバの優しい母であり、強く誇り高い女性であることが印象的に描かれたのです。

『ライオン・キング：ムファサ』は、2019年版『ライオン・キング』の前日譚として2024年12月20日に日米同日で公開されました。孤児だった若き日のムファサが、いかにしてプライド・ランドの王に上りつめたかを描く物語です。 物語は、ラフィキがシンバとナラの娘キアラに祖父ムファサの昔話を語る形で進みます。ムファサと兄弟のように育つ王子タカは、のちのスカー。ふたりの絆がどのように変わっていくのかが見どころです。 監督を務めたのは、アカデミー賞作品賞に輝いた『ムーンライト』(2016年)を手がけたバリー・ジェンキンス。楽曲はリン＝マニュエル・ミランダが手がけました。日本語吹替版では、ムファサを尾上右近、タカを松田元太(Travis Japan)、キロスを渡辺謙が担当し、シンバ役の賀来賢人ら2019年版のキャストも続投しています。全世界興行収入は約7.2億ドル。2026年10月時点で、ディズニープラスで見放題配信されています。2026年11月6日の「金曜ロードショー」(日本テレビ系)で地上波初放送。

不朽の名作をフルCGで実写化した『ライオン・キング』。その美しくリアルな映像はもちろん、アニメ版から引き継がれた名曲の数々や新曲は多くの人に愛されています。 アニメ版も実写版もそれぞれに魅力のある作品で、何度観ても楽しめる作品です。 続編『ライオン・キング：ムファサ』とあわせて観れば、プライド・ランドの物語をより深く味わえるはずです。