韓国ドラマ『ハートにチャージして』最終回結末までネタバレ解説！キム・ヨングァン×チェ・スビンが送る充電ロマンティックコメディ

『ハートにチャージして』は、NAVERで人気を集めたウェブ小説を原作とするNetflixシリーズです。2026年10月9日(金)から、全10話がNetflixで全世界独占配信されます。 演出を務めるのは、『酒飲みな都会の女たち2』(2022年)や『産後ケアセンター』(2020年)で知られるパク・スウォン。脚本は新人のソン・ユチェが担当しています。 パク・スウォン監督は本作を“急速充電ロマンス”と表現し、忙しい毎日の中で少しずつすり減っていく誰もが「充電」を必要としていると語っています。笑えるだけでなく、見る人の心をそっと温めてくれる作品に仕上がっていそうです。

TSリゾートの専務を務めるペク・ホランは、韓国屈指の大企業グループを率いる一族の3世。仕事も外見も完璧な彼には、誰にも明かせない秘密がありました。それは、胸に埋め込まれた人工心臓です。 一方、ドラマ脚本家のナ・ボベは、幼いころに雷に打たれて以来、体に電気が流れる特異体質になってしまいました。好きな人と手をつなぐことさえできず、恋愛経験ゼロのまま生きてきたのです。 ある日、偶然出会ったふたり。ボベは、自分の電気がホランにだけは通じないことに気づきます。さらに病院の停電でホランの人工心臓のバッテリーが切れかけたとき、ボベのそばにいる間だけ充電されるという不思議な現象が起こりました。 再手術までの3か月を生き延びたいホランと、脚本執筆に行き詰まっていたボベ。互いの利害が一致したふたりは、定期的にスキンシップをとる「充電契約」を結び、同じ家で暮らし始めます。

ドラマ脚本家のナ・ボベは、監督のヨム・ミンギュにロマンスシーンのダメ出しをされ落ち込んでいました。実は幼い頃の落雷事故により体に電気が流れる特殊体質となってしまったボベ。他人に触れると感電させてしまうため、恋愛経験が全くありません。 セクシーなロマンスの執筆を迫られ焦る中、ボベはTSリゾート専務のペク・ホランと出会います。ホランは周囲に隠して人工心臓で生きる財閥3世で、過酷な後継者争いの渦中にいました。すると群衆に押されて、ボベとホランの唇が触れ合ってしまい……。 しかし2人の間になぜか電流は発生しませんでした。ボベは彼にだけ電気が通じないことに感動しますが、ホランは不審がって立ち去ってしまいます。 ところが直後にボベは盲腸を発症して救急搬送され、偶然にも心臓の手術をするホランと同じ病院で緊急手術を受けることになります。翌朝、意識を取り戻したボベの目には、なぜか隣のベッドで静かに眠るホランの姿がありました。

停電の影響で人工心臓のバッテリーに不具合が生じたホラン。しかしボベの体に近づくと、バッテリーが自然に充電されたのです。そこで主治医はホランの隣にボベを寝かせていたのでした。 再手術まで3か月間安静にするよう告げられたホラン。最初は信じていませんでしたが、ボベが近くにいることで本当にバッテリーが充電され、さらには肌が直接触れ合うと急速充電できる事実が明らかになりました。 ホランは生き延びるために「スキンシップ契約」を提案しますが、彼の強固で高圧的な態度にボベは反発します。それでもホランは、ボベが恋愛ドラマの執筆に悩んでいることを知り、恋愛のアドバイスをすることを条件に掲げました。さらにボベが姉のカフェを手伝っている間も、店に通い続けたのです。 そしてある夜、充電が切れかけたホランは、夜道で不審者に襲われかけたボベを救って抱きしめ、切実に3か月間の同居契約を申し出ます。ボベは脚本完成のために、仕方なく彼との「充電同居」を承諾しますが……。

ホランの豪邸に引っ越したボベ。彼がTSリゾートの凄腕御曹司であることを知って困惑しつつも、与えられた部屋は物置きだったため、待遇に不満を感じます。 しかし、ボベにとって今はロマンスシーンを書くために実体験が必要です。さらに自分がいなければ、ホランは死んでしまいます。ボベは仕方なく、接触時間や条件を定めた綿密な契約書を作成。さらに脚本のために、「週1回の恋愛バケットリスト実行」という条項を追加します。 様々なスキンシップによる充電効率を試したふたりは、契約に基づき初めてのデートへ出かけました。しかし通院先で撮影被害のトラウマからパニックを起こしたホランと口論になり、関係がギクシャクしてしまい……。 やけ酒を煽ったボベは、自分に好意を抱くスター俳優のチ・ウノに送られて帰宅。ところが感情が乱れたボベのせいで館内が停電し、ホランは暗闇の浴室で転倒してしまいます。ホランの悲鳴を聞いて駆け付けたボベでしたが、裸のホランの上に覆い被さり、強力な急速充電が実行されるのでした。

予期せぬ急接近に、気まずさを感じるボベとホラン。そんな翌朝は、ホランの誕生日でした。ホランの親族が集まり、いとこのドユンと鉢合わせしてしまったボベは、思わず「彼の秘書だ」と嘘をつきます。さらに横暴なドユンに電撃を浴びせる事態も起き……。 その後、祖母の独断で、ハンリムエンターテインメントの本部長であるハン・ソリとホランの縁談が強行されました。結婚報道まで流れる中、ホランは強いもどかしさを抱えます。 しかしその夜、帰宅したボベはケーキを用意して歌いながら誕生日を祝います。明るく温かい彼女の存在に、ホランは心が休まるのでした。そしてホランは、両親を事故で失った過去や取材陣へのトラウマをボベに告白し、心を開き始めます。 一方、嘘をつじつま合わせするため、ボベは正式にホランの秘書として会社で働き始めました。そしてドラマのロケ地で嫌味な同期から嫌がらせを受けたボベを、ホランは「彼女のファンだ」と颯爽と現れて庇い……。

自分を救ってくれたことに驚きつつも、相変わらず憎まれ口を叩くホランに呆れるボベ。そんな中、ドラマのロケ地であるリゾートまで押しかけてきたソリに対し、ホランは結婚する気がないことをアピールし、拒絶します。ソリは彼の隣にいるボベの存在がどうしても気になる様子です。 その後、ホランはボベの要望で遊園地を丸ごと貸し切り、2人だけの夢のようなデートを心から楽しみます。一方、ボベに接近したいスター俳優のウノは、彼女が脚本を担当することを条件にTSリゾートの広告オファーを受諾し……。 その裏で、ドユンの父親たちが企むホテル横領疑惑の罪をホランにかぶせる陰謀が動いていました。ドユンからボベの写真を送りつけられ脅迫されたホランは、必死でボベを捜し出します。 ボベは無事でしたが、充電しようとしたところを社員たちに見つかりそうになり、暗い会議室のテーブルの下へ隠れることに。身を潜める最中、ボベと密着するホランは、「君と一緒にいると胸が高鳴る」と秘めていた本音を打ち明けます。

ホランが去った後、「告白されるのかと思っちゃった」と焦るボベ。しかし、ホランに鍵ってそんなことはないと思い直します。 その後、広告会議で独創的な案を出したボベは周囲の信頼を勝ち取り、ホランは彼女への恋心を自覚し始めます。しかし済州島ロケでは、ウノがボベと親密さをアピールし、素直になれないホランは嫉妬を隠せません。さらにソリは勝手にホランとの結婚の日取りが決まったと宣言して場を混乱させます。 そして夜、ウノはボベの電気体質を知っていると明かした上で本気の想いを告白しました。さらにホランからも、「ナ・ボベさんのファンです」と言われ、困惑するボベ。 そんな中、ウノがボベの靴ひもを結ぶ動画が「プロポーズ」として拡散され、空港で過激なファンに囲まれたボベはパニックを起こしてしまいます。暴走した彼女の電流で照明やガラスが次々と破裂し、空港は危険な状況に。するとホランが駆けつけ、命がけでボベを守り……。

空港での事件でホランに怪我を負わせてしまったボベは、大切な人を傷つけてしまう恐怖を思い出しました。そしてこれ以上ホランを傷つけないように、彼と距離を置き、拒絶します。 一方、ウノは報道陣の前でボベとの交際説を否定して騒ぎを収めようとしました。実は済州島でボベに告白したウノは、きっぱりと振られていたのです。それでもボベの味方であることに変わりはなく、彼女を守るため、公の場で「恋愛感情を抱いたことはない」と明言したのでした。 その後、ドユン親子の陰謀によりホランが横領犯に仕立て上げられる記事が流出します。しかしホランはソリからの取引を退け、記者会見に臨むことに。会場へ駆けつけたボベが見守る中、ドユン側の悪事が公に暴露されます。これはすべてホランが巧妙に仕掛けた反撃の罠でした。 さらにホランはソリとの結婚を完全に否定。それを聞いて立ち去ったボベを追いかけたホランは、彼女の電気能力を最初から知っていたと打ち明けました。そして驚くボベを見つめ、「どんな君でも愛している」と深く唇を重ねたのです。

気持ちを通わせたボベとホランは、本物の恋人として付き合い始めます。そしてボベの脚本家契約も決まり、幸せに包まれる2人。 一方、横領事件の首謀者であるドユンの父は逮捕され、怒り狂ったドユンがホランのもとに乗り込んできました。ボベの名前を出して挑発するドユンを殴り、追い返したホラン。しかし復讐に燃えるドユンはソリと結託し、悪事を企みます。 その後、ホランはリゾート創立記念行事で後継者としての地位を決定づけようと、ボベを招待しました。ところが行事当日、ドユンの卑劣な策により、ボベは車内で睡魔に襲われてしまい……。 実はドユンは、看護師を買収して医療記録を盗み、ホランの人工心臓がバッテリー切れを起こしていたことを突き留めていました。そしてボベがホランの「充電器」である事実に気づき、2人を引き離すことができればホランを追い詰められると考えたのです。 そして会場でボベを待ち続けるホランは急速にバッテリーを失い、大勢の観客の前で意識を失って倒れ込んでしまいます。

目を覚ましたボベでしたが、ホ秘書室長と共に山寺に幽閉されていました。ボベは体内の電気でスパークを起こし、解錠することに成功。秘書室長と力を合わせて脱出し、決死の覚悟でホランの待つ会場へ急行します。 心停止したホランを目にし、必死の心肺蘇生を施すボベ。彼女の放った強い電流でホランの心臓は息を吹き返しますが、ボベも意識を失ってしまいます。 その後ホランは再手術で命を取り留めるものの、主治医はボベに対し「新しい心臓は強力な電流に耐えられず、触れ合えばホランの命を奪う」と残酷な宣告を下すのでした。絶望したボベは、ウノが止めるのも聞かず、すべてを捨てて姿を消します。それはホランの命を守るための、切なすぎる決断でした。 ボベがいなくなったことに気づいたホランは、仕事そっちのけで必死にボベを探し始めます。その隙にドユンは専務の座を奪取。TSリゾートは乗っ取られようとしていました。 一方、失意のボベはなぜか自分の電気能力が消失したことに驚きつつ、実家へ身を寄せます。そんな彼女の前に、ついにウノから居場所を聞き出したホランが現れ……。

ホランはボベの手を握って何も起きない事実を示しますが、ボベの不安は解消されません。引き続き距離を置こうとするボベですが、ホランは実家に住み込み、彼女の家族にまっすぐな思いを打ち明けました。そしてボベには「君を失う苦痛の方が耐えられない」と情熱的に愛を訴えます。 さらに家業の手伝いを通じて家族と打ち解けたホラン。ボベも一時的と思われた電気消失が定着したことで、逃げずに彼と歩む決意を固めました。共に生きていくことを確かめ合った2人は、ソウルに戻ることに……。 一方、提携企業がホラン不在を理由に契約を拒絶したことでドユンの野望は破れます。そして飲酒運転事故を起こしたドユンは、拉致罪も含めて逮捕されたのです。ソリとの関係も整理したホランは、無事に会社へ復帰することになりました。 その後、ボベは念願のロマンス作品で脚本家デビューを果たします。完成したドラマを鑑賞しながら手を繋ぐ2人。キスを交わした瞬間に微かな電気が走る中、愛に満ちた確かな未来へと踏み出すのでした。

ペク・ホランは、TSグループ傘下のリゾートを率いる専務で、財閥3世の御曹司です。冷静沈着な完璧主義者ですが、人工心臓という唯一の弱点を周囲に隠しながら生きています。 演じるのは、モデル出身の俳優キム・ヨングァン。『ピノキオ』(2014年)や『サムバディ』(2022年)、『愛だと言って』(2023年)、『トリガー』(2025年)など、ラブロマンスからスリラーまで幅広いジャンルで活躍してきました。 制作発表会では、コミカルな設定に惹かれて出演を決めたと明かしています。ありがちな財閥キャラクターではなく、誠実さが伝わる人物としてホランを演じたそうです。

ナ・ボベは、ドラマ脚本家として働く女性です。幼いころの落雷をきっかけに体に電流が流れるようになり、人に触れると相手を感電させてしまいます。そのため恋愛とは無縁の人生を送ってきましたが、ホランとの出会いで日常が大きく動き出します。 演じるのは、『雲が描いた月明り』(2016年)や『ロボットじゃない～君に夢中！～』(2017年)、『輝く星のターミナル』(2018年)で人気を集めたチェ・スビン。『その電話が鳴るとき』(2024年)でも大きな話題を呼びました。 ファンタジー色の強いジャンルに当初は迷いもあったものの、制作陣の熱意を信じて出演を決めたと話しています。

チ・ウンホは、ボベの熱烈なファンだというトップスターです。年下の彼は、ボベとホランの関係に波風を立てる存在になりそうです。 演じるチャ・ウミンは、学園アクションドラマ『スタディグループ』(2025年)などで注目を集める若手俳優。本作でどんな表情を見せるのか楽しみです。

チェ・ドユンは、ホランのいとこで、TSグループの「トラブルメーカー」と呼ばれる財閥3世です。有力な後継者であるホランと対立し、ことあるごとに彼を挑発します。軽薄に見える振る舞いの裏に、複雑な感情や事情を抱えた人物です。 演じるチョン・ジェグァンは、Netflixシリーズ『トラウマコード』(2025年)で医師役を好演した俳優。本作では一転して、つかみどころのない御曹司を演じます。

ハン・ソリは、ハンリムエンターテインメントの本部長を務める野心家です。冷静な戦略家として、ホランとボベの関係を左右する思わぬ「変数」となります。 演じるのは、ドラマや映画で着実にキャリアを重ねてきたシン・ドヒョン。クールなキャリアウーマン像に注目です。

ヨム・ミンギュは、監督として物語に関わる人物です。演じるのは、数々の作品で存在感を放ってきたバイプレーヤーのヤン・ヒョンミンです。 さらにホ・ドンウォン、キム・ミギョン、キム・ヘウン、キム・アヨンら実力派俳優陣も脇を固めます。

人工心臓を抱える財閥3世と、触れた相手を感電させてしまう脚本家。『ハートにチャージして』は、正反対の悩みを持つふたりが「充電契約」で結ばれる、ちょっと不思議なロマンティックコメディです。 キム・ヨングァンとチェ・スビンが届けるドキドキの“充電ロマンス”は、忙しい毎日で疲れた心もそっと癒やしてくれそうです。契約から始まった関係が本物の恋へと変わっていくのか、2026年10月9日(金)の配信開始を楽しみに待ちましょう。