『ルパン三世』の歴代声優を一覧で紹介！キャスト交代の変遷を初代から現在までたどる

1971～72年のテレビ第1シリーズで峰不二子の声を担当。セクシーボイスはこの時から健在です。 女優としても活躍し「鬼平犯科帳」や「銭形平次」などにも出演。DVDの中で、峰不二子役はドラマでは経験できない振り幅の大きい演技を経験させてもらったと感謝の言葉を口にしていました。現在は表舞台にはおらず、2018年のテレビ番組にて夫で俳優の柳生博が二階堂の認知症を公表しています。

1977年のテレビ第2シリーズから2010年まで峰不二子の声を担当した声優です。セクシーな峰不二子の声といえば増山江威子の声を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。 増山は2024年、肺炎のため88歳でこの世を去っています。同年にはファーストアルバム『江威子抄』がCD化。峰不二子のテーマやキューティーハニーの「夜霧のハニー」など、主題歌をキャラクターに扮して歌っており、増山の声優史を振り返ることができる1作です。

2011年から3代目の沢城みゆきへと変わりました。今までの峰不二子同様に大人の女性の魅力たっぷりなセクシーボイスで峰不二子の声を担当しています。 有名な作品に数多く出演しており、代表作を選ぶのが難しい人気声優。2014年には一般男性と結婚し、2018年に産休で一時仕事をストップさせましたが、復帰後もアニメはもちろん、番組ナレーションや朗読劇など、幅広いジャンルで活躍しています。

1971～2010年まで約40年間もの間、「とっつぁん」の愛称で親しまれる銭形警部の声を担当しました。 30分アニメの始まりである『鉄腕アトム』の第一作にも声を当てています。2013年に慢性呼吸不全により83歳で亡くなりますが、アトムから50年以上もの間、声優として第一線で活躍していました。

2011年からは「七色の声を持つ男」とも呼ばれ映画の吹き替えや俳優としても知られる山寺宏一が担当。以前にはTVスペシャル版『ルパン三世 お宝返却大作戦!!』でイワン・クロコビッチの声優も務めています。 ディズニの長編アニメには、実に28作品(2025年6月現在)も出演。ジーニーのほか、ドナルドダックや『美女と野獣』(1991)の野獣、『リロ・アンド・スティッチ』(2002)のスティッチ役などを務めてきました。2025年公開の実写版『リロ&スティッチ』でもアニメ同様に、吹き替えを担当しています。

2011年に放送された『ルパン三世　血の刻印～永遠のmermaid～』にて、石川五ェ門が浪川大輔、峰不二子が沢城みゆき、銭形警部が山寺宏一へと、メインキャストが一気に3名変更となりました。 公式から発表されていませんが「高齢化」が主な交代理由だと言われています。当時変更した3キャラの声優は全員70歳を超えており、銭形警部役の納谷悟朗は81歳になっていました。新キャストは、1年に渡るオーディションによって決定。栗田の前例があったため、モノマネ演技も含まれていたそうです。

映画『ルパン三世 風魔一族の陰謀』は、歴代の声優陣とは全く違うキャストで作られたルパン三世です。「ニュー・ルパン」として公開されましたが、評判は芳しくなく、また原作者・モンキー・パンチとルパンの声優・山田康雄との間には大きな溝が生まれてしまった作品としても知られています。 ギャラの問題や山田の気難しい性格など、原因について様々な憶測がありますが、当時作画を担当していた大塚康生はインタビューにて「新任の企画担当が新しい試みとして行った」と説明しています。

「ルパン三世」シリーズのレギュラーキャラクターの声優を紹介しました。 2014年には実写版映画が製作されたり、アニメの新シリーズが放送されたりと、1971年に放送を開始してから50年以上経つ今でも人気が衰えることのない人気シリーズのルパン。 声優が3代目まで世代交代することも、歴史ある人気作の証です。今後も作られ続けるであろう作品で個性的なキャラクターたちが、どんな魅力的な財宝を狙っていくのか期待ですね！